Esperantopedia

辞書 · 動詞

frotpurigi

frotpurigi/frot.puˈri.ɡi/

公式語根 pur-(Fundamento, 1905)

frotpurigiは、「磨ぐ」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

磨ぐ

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Purigi forigante supran malpuron per frotado
    • lia ora krono kaj la sceptro estis frotpurigitaj tiel, ke ĉio aspektis belege
    • frotpurigita kaj brilpura la lanterno staris en angulo, kie ĝi tuj faladis en la okulojn

    参照: skrapi, viŝi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/frot.puˈri.ɡi/
音節
frot·pu·RI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. frot語根froti
  2. pur語根pura
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞frotpurigi
現在frotpurigas
過去frotpurigis
未来frotpurigos
仮定法frotpurigus
命令法frotpurigu
能動分詞 · 進行中frotpuriganta
能動分詞 · 完了frotpuriginta
能動分詞 · これからfrotpurigonta

関連語

pur-

ほかの言語では

Englishpolish, scrub
Portuguêsesfregar
Françaisastiquer, fourbir, récurer
Deutschscheuern, schrubben, rubbeln, abwischen
Polskiszorować
Українськавитирати
Nederlandsschoonwrijven
Češtinadrhnout, vydrhnout, vytřít
Slovenčinadrhnúť, šúchať (pri praní)
Magyarsikál, súrol
Românătufărie
Svenskaskrubba
Bahasa Indonesiamenggosok (utk membersihkan), memoles, menyemir, mengeskrub
Беларускаявыціраць (дачыста), адціраць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。