Esperantopedia

辞書 · 形容詞

helpa

helpa/ˈhel.pa/

公式語根 help-(Fundamento, 1905)

helpaは、「手助けの」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 補助の。援助の。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

手助けの

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 補助の

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Helpanta, donanta helpon en okazo de bezono
    • helpa mono, trupo, mano
    • la lingvo helpa de l' homaro devas esti por ĉiuj facila
  2. Helpanta kontraŭ io
    • tiu ĉi banejo estas vere por mia malsano la plej helpa
    • por ĉia malbono estas necesa ia helpa rimedo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈhel.pa/
音節
HEL·pa
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. help語根helpo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格helpahelpaj
対格(-n)helpanhelpajn

関連語

help-

ほかの言語では

Englishhelpful
Portuguêsauxiliar
Françaisauxiliaire, favorable, propice, secourable
Deutschhilfreich, Hilfs-
Italianod'appoggio, ausiliario, coadiuvante (agg.), sussidiario (agg.)
Polskipomocny, pomocniczy, wspierający
Русскийвспомогательный
Українськадопоміжний
Nederlandshulp-
Češtinapomocný, výpomocný
Slovenčinapomocný
Magyarsegéd-, segítő, segély-
中文有帮助
Svenskahjälpande, hjälp-
Bahasa Indonesiaberfaedah, berguna, bermanfaat
Беларускаядапаможны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。