辞書 · 名詞
malhelpo
malhelpo/malˈhel.po/
malhelpoは、「妨害」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
妨害
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 邪魔, 支障
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Io, kio malhelpas; malfaciligo, malfacilaĵo
- multaj malhelpoj rezultas el la lingva diverseco
- meti al iu malhelpojn sur la vojon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈhel.po/
- 音節
- mal·HEL·po
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- help語根helpo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malhelpo | malhelpoj |
| 対格（-n） | malhelpon | malhelpojn |
関連語
ほかの言語では
| English | hindrance, impedance |
|---|---|
| Español | impedimento, obstáculo, estorbo para algo |
| Português | estorvo |
| Français | gêne, empêchement, ennui, entrave |
| Deutsch | Hindernis |
| Italiano | ostacolo, impedimento, contrattempo |
| Polski | przeszkoda, utrudnienie, zawada, zakłócenie |
| Русский | помеха, препятствие, затруднение |
| Українська | перешкода, утруднення |
| Nederlands | belemmering, hindernis |
| Čeština | překážka, zábrana |
| Slovenčina | prekážka (okolnosť) |
| Magyar | akadály, gát |
| 中文 | 障碍 |
| Svenska | hinder |
| Bahasa Indonesia | aral, halangan, hambatan, rintangan |
| Беларуская | замінка, перашкода |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。