Vortaro · substantivo
malhelpo
malhelpo/malˈhel.po/
Oficiala radiko help- (Fundamento, 1905)
malhelpo estas esperanta vorto (substantivo): Io, kio malhelpas.
Signifo
- Io, kio malhelpas; malfaciligo, malfacilaĵo
- multaj malhelpoj rezultas el la lingva diverseco
- meti al iu malhelpojn sur la vojon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈhel.po/
- Silaboj
- mal·HEL·po
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- helpradikohelpo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malhelpo | malhelpoj |
| akuzativo (-n) | malhelpon | malhelpojn |
Ekzemplaj frazoj
- Malbona vidkapablo estas malhelpo por sportisto. #602578
- Ni devos batali kontraŭ diversaj malhelpoj. #2204702
- Ni iris antaŭen malgraŭ la malhelpoj. #5352139
- Pluvo ne estas malhelpo por ni. #13364554
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | hindrance, impedance |
|---|---|
| Español | impedimento, obstáculo, estorbo para algo |
| Português | estorvo |
| Français | gêne, empêchement, ennui, entrave |
| Deutsch | Hindernis |
| Italiano | ostacolo, impedimento, contrattempo |
| Polski | przeszkoda, utrudnienie, zawada, zakłócenie |
| Русский | помеха, препятствие, затруднение |
| Українська | перешкода, утруднення |
| Nederlands | belemmering, hindernis |
| Čeština | překážka, zábrana |
| Slovenčina | prekážka (okolnosť) |
| Magyar | akadály, gát |
| 中文 | 障碍 |
| 日本語 | 妨害 |
| Svenska | hinder |
| Bahasa Indonesia | aral, halangan, hambatan, rintangan |
| Беларуская | замінка, перашкода |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.