Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malhelpo

malhelpo/malˈhel.po/

Offizielle Wurzel help- (Fundamento, 1905)

malhelpo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hindernis“.

Bedeutung

Hindernis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Behinderung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Io, kio malhelpas; malfaciligo, malfacilaĵo
    • multaj malhelpoj rezultas el la lingva diverseco
    • meti al iu malhelpojn sur la vojon

    siehe auch: baro, bastono, dorno, trabo, tubero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/malˈhel.po/
Silben
mal·HEL·po
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. helpWurzelhelpo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalhelpomalhelpoj
Akkusativ (-n)malhelponmalhelpojn

Beispielsätze

  • Li povas venki ĉiun malhelpon.Er kann jedes Hindernis überwinden. #5511093
  • Ĉu Tomo kaj Manjo havas lernan malhelpon?Haben Tom und Maria eine Lernbehinderung? #7657562
  • Senpacienco estas la certa malhelpo en la sukceso.Ungeduld ist der sichere Widersacher im Erfolg. #3686368malhelpo: Hindernis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

help-

In anderen Sprachen

Englishhindrance, impedance
Españolimpedimento, obstáculo, estorbo para algo
Portuguêsestorvo
Françaisgêne, empêchement, ennui, entrave
Italianoostacolo, impedimento, contrattempo
Polskiprzeszkoda, utrudnienie, zawada, zakłócenie
Русскийпомеха, препятствие, затруднение
Українськаперешкода, утруднення
Nederlandsbelemmering, hindernis
Češtinapřekážka, zábrana
Slovenčinaprekážka (okolnosť)
Magyarakadály, gát
中文障碍
日本語妨害
Svenskahinder
Bahasa Indonesiaaral, halangan, hambatan, rintangan
Беларускаязамінка, перашкода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.