Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malhelpa

malhelpa/malˈhel.pa/

Offizielle Wurzel help- (Fundamento, 1905)

malhelpa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „hinderlich“.

Bedeutung

hinderlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malfaciliga, ĝenanta
    • [li] ja surhavis sian sekurigan zonon, sed ne estis fiksinta sin en la falomalhelpan drategon ĉe la roko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/malˈhel.pa/
Silben
mal·HEL·pa

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. helpWurzelhelpo
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalhelpamalhelpaj
Akkusativ (-n)malhelpanmalhelpajn

Beispielsätze

  • Racio estas bona, sed ankaŭ malhelpa!Vernunft ist gut, aber auch hinderlich! #6330782

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

help-

In anderen Sprachen

Englishunhelpful
Portuguêsprejudicial
Françaisgênant, fâcheux
Italianoostativo, impediente, preclusivo, ostacolante
Polskiprzeszkadzający, utrudniający, wadzący, zawadzający
Русскийзатруднительный, мешающий
Українськаперешкоджаючий, утруднюючий
Nederlandshinderlijk
Češtinabránící, překážející, rušící, zabraňující
Slovenčinabrániaci, rušivý, zabraňujúci
Magyarakadályozó, gátló
中文有阻碍
日本語妨げの
Svenskahindrande
Bahasa Indonesiarecok, mengganggu (adj.), menghambat (adj.)
Беларускаяперашкаджаючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.