Wörterbuch · Substantiv
helpanto
helpanto/helˈpan.to/
Offizielle Wurzel help- (Fundamento, 1905)
helpanto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Helfer“.
Bedeutung
Helfer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Hilfe, Helferin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
- ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
- la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto
Unterbegriffe: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /helˈpan.to/
- Silben
- hel·PAN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- helpWurzelhelpo
- antSuffixtuend (aktiv, Gegenwart)
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | helpanto | helpantoj |
| Akkusativ (-n) | helpanton | helpantojn |
Beispielsätze
- Mia frato estas helpanto en voĉdonejo.Mein Bruder ist Wahlhelfer. #2753883
- Miaj helpantoj dokumentas ĉion, kio okazas.Meine Assistenten dokumentieren alles, was geschieht. #3481285helpantoj → helpanto: Helfer
- Mi serĉas postenon por mallongatempa helpanto.Ich suche einen Aushilfsjob. #4555130
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | helper |
|---|---|
| Español | ayudante |
| Português | ajudante |
| Français | aide, auxiliaire |
| Italiano | aiutante, assistente |
| Polski | pomocnik |
| Русский | помощник |
| Українська | помічник |
| Nederlands | helper |
| Čeština | pomocník |
| Slovenčina | pomocník |
| Magyar | segítő, segéd, kisegítő |
| 中文 | 助手 |
| 日本語 | 助手 |
| Svenska | hjälpare |
| Ελληνικά | βοηθός |
| Bahasa Indonesia | asisten, pembantu, penolong, penyokong |
| Беларуская | памагаты, памочнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.