Szótár · főnév
helpanto
helpanto/helˈpan.to/
Hivatalos szótő: help- (Fundamento, 1905)
helpanto eszperantó főnév, jelentése „segítő”.
Jelentés
segítősegédkisegítő
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
- ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
- la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto
szűkebb fogalmak: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /helˈpan.to/
- Szótagok
- hel·PAN·to
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- helpszótőhelpo
- antutóképzőcsináló (cselekvő, jelen)
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | helpanto | helpantoj |
| tárgy (-n) | helpanton | helpantojn |
Példamondatok
- La kuiristo-helpanto frandis dum miksado de kremo.A kukta nyalakodott a krém keverése közben. #686189helpanto: segítő
- La okupiĝon de sidlokoj faciligis helpantoj kun brakbendo.A helyfoglalást karszalagos segítők könnyítették meg. #5010516
- La ĉi tien sendita helpanto nur obstaklis la laboron.Az ideküldött segítő csak hátráltatta a munkát. #5049657
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | helper |
|---|---|
| Español | ayudante |
| Português | ajudante |
| Français | aide, auxiliaire |
| Deutsch | Helfer |
| Italiano | aiutante, assistente |
| Polski | pomocnik |
| Русский | помощник |
| Українська | помічник |
| Nederlands | helper |
| Čeština | pomocník |
| Slovenčina | pomocník |
| 中文 | 助手 |
| 日本語 | 助手 |
| Svenska | hjälpare |
| Ελληνικά | βοηθός |
| Bahasa Indonesia | asisten, pembantu, penolong, penyokong |
| Беларуская | памагаты, памочнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.