Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

helpanto

helpanto/helˈpan.to/

Rdzeń oficjalny help- (Fundamento, 1905)

helpanto to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „pomocnik”.

Znaczenie

  1. pomocnik

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: pomocnica, pomoc

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
    • ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
    • la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto

    pojęcia węższe: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/helˈpan.to/
Sylaby
hel·PAN·to
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. helprdzeńhelpo
  2. antprzyrostekrobiący
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhelpantohelpantoj
biernik (-n)helpantonhelpantojn

Przykładowe zdania

  • La interveno de la helpantoj savis la malbonsortulon.Interwencja pomocników uratowała nieszczęśnika. #2823072
  • Kontaktu mian helpanton, se vi havos kiun ajn demandon.Skontaktuj się z moim asystentem, jeżeli będziesz miał jakiekolwiek pytania. #1971814helpanton → helpanto: pomocnik
  • Li bezonas helpantojn.On potrzebuje pomocników. #2160300

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

help-

W innych językach

Englishhelper
Españolayudante
Portuguêsajudante
Françaisaide, auxiliaire
DeutschHelfer
Italianoaiutante, assistente
Русскийпомощник
Українськапомічник
Nederlandshelper
Češtinapomocník
Slovenčinapomocník
Magyarsegítő, segéd, kisegítő
中文助手
日本語助手
Svenskahjälpare
Ελληνικάβοηθός
Bahasa Indonesiaasisten, pembantu, penolong, penyokong
Беларускаяпамагаты, памочнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.