Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

senhelpa

senhelpa/senˈhel.pa/

Rdzeń oficjalny help- (Fundamento, 1905)

senhelpa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „bezradny”.

Znaczenie

bezradnyniezaradny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: bezsilny, bezbronny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Tia, ke mankas ĉia helpo
    • malriĉa senhelpa orfino
    • sensaĝaj kaj senhelpaj bestoj
  2. Tia, ke nenia helpo povus ĝin plibonigi
    • [tio okazis] el simpla senhelpa neceseco
    • senhelpa mizero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/senˈhel.pa/
Sylaby
sen·HEL·pa
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. senrdzeń
  2. helprdzeńhelpo
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksenhelpasenhelpaj
biernik (-n)senhelpansenhelpajn

Słowa pokrewne

help-

W innych językach

Englishhelpless
Portuguêsdesamparado, irremediável
Françaisabandonné, désemparé, irrémédiable, irréparable
Deutschhilflos
Italianoderelitto, abbandonato (senza mezzi), senza mezzi, irrimediabile
Русскийбеспомощный, непоправимый, неизлечимый
Українськапозбавлений допомоги, безпорадний, безпомічний
Nederlandshulpeloos
Češtinabez pomoci (adj.)
Slovenčinabez opory, bez pomoci
Magyartehetetlen, kivédhetetlen
中文无奈
日本語助けのない
Svenskahjälplös
Bahasa Indonesiamati kutu, tidak berdaya, tak berdaya
Беларускаябездапаможны, бяспомачны, безнадзейны, беспапраўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.