malhelpi

Znaczenie

przeszkadzać, utrudniać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. przeszkadzać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

utrudniaćwadzićzawadzaćzakłócać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: utrudnić

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Malfaciligi ies agadon per diversaj kontraŭagoj
   • pardonu, eble mi malhelpas vin?
   • vi neniel povas malhelpi min, en nenia maniero

   zobacz też: embarasi, ĝeni, maloportuni, tedi

2. Malfaciligi aŭ malebligi ion
   • la varmego malhelpis, ke mi finu la laboron
   • nenio malhelpas, ke...

   zobacz też: bari, bridi, ĝeni, haltigi, kontraŭi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/malˈhel.pi/

Sylaby

mal·HEL·pi

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. malprzedrostekprzeciwieństwo
2. helprdzeńhelpo
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Muŝoj kaj kuloj malhelpis lin en la meditado.Muchy i komary przeszkadzały mu w medytacji. #742720
• Alstrebi feliĉon malhelpas feliĉon.Dążenie do szczęścia nie zapewnia szczęścia. #2152107
• Mi kontaktos ĉiujn influulojn por malhelpi tiun sensencan projekton.Skontaktuję się że wszystkimi wpływowymi osobami aby przeszkodzić w tym bezsensownym projekcie. #2917085

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0