Esperantopedia

词典 · 动词

malhelpi

malhelpi/malˈhel.pi/

官方词汇(Fundamento)

malhelpi是世界语的动词,意思是“妨碍”。

词义

妨碍;阻止

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 阻碍,抵抗

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

阻碍

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 妨碍

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Malfaciligi ies agadon per diversaj kontraŭagoj
    • pardonu, eble mi malhelpas vin?
    • vi neniel povas malhelpi min, en nenia maniero

    另见: embarasi, ĝeni, maloportuni, tedi

  2. Malfaciligi aŭ malebligi ion
    • la varmego malhelpis, ke mi finu la laboron
    • nenio malhelpas, ke...

    另见: bari, bridi, ĝeni, haltigi, kontraŭi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/malˈhel.pi/
音节
mal·HEL·pi

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. help词根helpo
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式malhelpi
现在malhelpas
过去malhelpis
将来malhelpos
假定式malhelpus
愿望式malhelpu
主动分词 · 进行中malhelpanta
主动分词 · 已完成malhelpinta
主动分词 · 即将发生malhelponta

相关词

help-

在其他语言中

Englishhinder, impede, thwart
Portuguêsprejudicar, atrapalhar
Françaisgêner, déranger, empêcher, ennuyer
Deutschbehindern, verhindern, stören
Italianoostacolare, impedire, contrastare
Polskiprzeszkadzać, utrudniać, wadzić, zawadzać
Русскиймешать, затруднять, препятствовать
Українськазаважати, перешкоджати, утруднювати
Nederlandsbelemmeren, verhinderen
Češtinainhibovat, potlačit, potlačovat, utlumit
Slovenčinahatiť, inhibovať, prekážať, spomaľovať
Magyar(meg)akadályoz
日本語妨げる
Svenskahindra, förhindra
Bahasa Indonesiaganggu, mengganggu, mengusik, merecok
Беларускаязамінаць, перашкаджаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。