词典 · 动词
tedi
tedi/ˈte.di/
tedi是世界语的动词，意思是“烦人”。
词义
烦人
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 烦扰
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Kaŭzi lacecon kaj malagrablecon pro troa daŭro, ripetiĝo aŭ abundo
- jam tedas al mi aŭdadi pri li
- en juneco logas, en maljuneco tedas
同义词: enuigi 另见: elĉerpi, frustri, ĝeni, inciti, lacigi, naŭzi, turmenti
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈte.di/
- 音节
- TE·di
词的结构
- ted词根tedo
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | tedi |
|---|---|
| 现在 | tedas |
| 过去 | tedis |
| 将来 | tedos |
| 假定式 | tedus |
| 愿望式 | tedu |
| 主动分词 · 进行中 | tedanta |
| 主动分词 · 已完成 | tedinta |
| 主动分词 · 即将发生 | tedonta |
例句
- Mi bedaŭras, ke mi ĉiam tedas vin.我经常烦你，对不起。 #5757171tedas → tedi: 烦人
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | bore |
|---|---|
| Español | aburrir, dar el rollo, fastidiar |
| Français | ennuyer, lasser |
| Deutsch | langweilen, nerven, lästig sein, verdrießen |
| Polski | nudzić, zanudzać, nużyć, dokuczać |
| Русский | надоедать, надоесть |
| Українська | набридати, обридати, докучати, надокучати |
| Nederlands | vervelen, vermoeien |
| Čeština | nudit, obtěžovat, omrzet, otravovat |
| Slovenčina | nudiť, otravovať, sprotiviť, unúvať |
| Magyar | untat, fáraszt |
| 日本語 | うんざりさせる, くどくど言って困らせる |
| Bahasa Indonesia | membosankan, menjemukan, menjenuhkan, melelapkan |
| Беларуская | надакучваць, надакучыць, абрыдзець |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。