词典 · 动词
turmenti
turmenti/turˈmen.ti/
turmenti是世界语的动词，意思是“煎熬”。
词义
煎熬
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 虐待
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Suferigi iun per kruelaj korpaj suferoj
- malbonaj infanoj amas turmenti bestojn
- mian kromedzinon ili turmentis tiel, ke ŝi mortis
- Suferigi iun per moralaj suferoj
- ia neordinara maltrankvilo turmentas la maljunulon
- sub la influo de diversaj aŭditaj opinioj [ili] turmentiĝas per konstantaj duboj
另见: ĉagreni, ĉikani, dolorigi, maltrankviligi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /turˈmen.ti/
- 音节
- tur·MEN·ti
词的结构
- turment词根turmento
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | turmenti |
|---|---|
| 现在 | turmentas |
| 过去 | turmentis |
| 将来 | turmentos |
| 假定式 | turmentus |
| 愿望式 | turmentu |
| 主动分词 · 进行中 | turmentanta |
| 主动分词 · 已完成 | turmentinta |
| 主动分词 · 即将发生 | turmentonta |
例句
- Malbonaj infanoj amas turmenti bestojn.坏孩子们喜欢虐待动物。 #697199
- Ne utilas turmenti lin, li ne konfesos.再折磨他也没用，他不会招供的。 #1582637turmenti: 煎熬
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
turment-
- -o -i
turmenti turmento
在其他语言中
| English | torment |
|---|---|
| Español | atormentar, mortificar |
| Português | atormentar, torturar, supliciar, mortificar |
| Français | faire souffrir, tenailler |
| Deutsch | quälen, peinigen, martern |
| Polski | dokuczać, dręczyć, gnębić, katować |
| Русский | мучить, истязать, терзать |
| Українська | мучити, катувати, мордувати |
| Nederlands | martelen, kwellen |
| Čeština | mořit, mučit, soužit, sužovat |
| Slovenčina | trápiť, trýzniť, týrať (duševne i telesne) |
| Magyar | gyötör, kínoz, sanyargat |
| 日本語 | 激しい苦痛を与える |
| Bahasa Indonesia | menyiksa, menganiaya, menyakiti, mengusik |
| Беларуская | мучыць, катаваць, непакоіць, кроіць (сэрца |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。