Szótár · ige
tedi
tedi/ˈte.di/
tedi eszperantó ige, jelentése „untat”.
Jelentés
untatfáraszt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Kaŭzi lacecon kaj malagrablecon pro troa daŭro, ripetiĝo aŭ abundo
- jam tedas al mi aŭdadi pri li
- en juneco logas, en maljuneco tedas
szinonimák: enuigi lásd még: elĉerpi, frustri, ĝeni, inciti, lacigi, naŭzi, turmenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈte.di/
- Szótagok
- TE·di
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- tedszótőtedi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | tedi |
|---|---|
| jelen idő | tedas |
| múlt idő | tedis |
| jövő idő | tedos |
| feltételes mód | tedus |
| felszólító mód | tedu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | tedanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | tedinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | tedonta |
Példamondatok
- La plata prelego tedis la publikon.A lapos előadás untatta a közönséget. #4829781
- Tiu fiknabo tedas min per siaj petoloj.Ez a kölök zavar engem a hülyeségeivel. #509894tedas → tedi: untat
- Ŝanĝu la diskon, ĝi tedas!Unom a lemezt! #1264415tedas → tedi: untat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
ted-
- -a -i
tedi teda
Más nyelveken
| English | bore |
|---|---|
| Español | aburrir, dar el rollo, fastidiar |
| Français | ennuyer, lasser |
| Deutsch | langweilen, nerven, lästig sein, verdrießen |
| Polski | nudzić, zanudzać, nużyć, dokuczać |
| Русский | надоедать, надоесть |
| Українська | набридати, обридати, докучати, надокучати |
| Nederlands | vervelen, vermoeien |
| Čeština | nudit, obtěžovat, omrzet, otravovat |
| Slovenčina | nudiť, otravovať, sprotiviť, unúvať |
| 中文 | 烦人 |
| 日本語 | うんざりさせる, くどくど言って困らせる |
| Bahasa Indonesia | membosankan, menjemukan, menjenuhkan, melelapkan |
| Беларуская | надакучваць, надакучыць, абрыдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.