Szótár · ige
lacigi
lacigi/laˈtsi.ɡi/
lacigi eszperantó ige, jelentése „fáraszt”.
Jelentés
fárasztkifárasztelfáraszt
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Konsumi la fortojn, la viglon
- la tro multa parolado lacigas lin
- ŝajnas, ke la unuaj tagoj de l' regado lacigis vin
lásd még: elĉerpi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /laˈtsi.ɡi/
- Szótagok
- la·CI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- lacszótőlaca
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | lacigi |
|---|---|
| jelen idő | lacigas |
| múlt idő | lacigis |
| jövő idő | lacigos |
| feltételes mód | lacigus |
| felszólító mód | lacigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | laciganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | laciginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | lacigonta |
Példamondatok
- Tom troe lacigis sin je la basketludo.Tom túlságosan kimerült a baseball-játékban. #605019lacigis → lacigi: fáraszt
- Tiu varma vetero lacigas min.Ez a meleg idő elbágyaszt engem. #630189lacigas → lacigi: fáraszt
- La senfina atendado lacigis lin.Végtelen várakozás fárasztotta őt. #2798499
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
lac-
- -a
- -ig- tesz (valamivé), okoz
lacigi laciga nelacigebla
- -eg- nagyítás, nagyon
- -iĝ- válik (valamivé)
Más nyelveken
| Español | fatigar |
|---|---|
| Français | fatiguer |
| Deutsch | müde machen |
| Polski | męczyć, nużyć, wyczerpywać |
| Русский | утомить |
| Українська | томити, утомлювати, стомлювати, змучувати |
| Nederlands | moe maken |
| Čeština | namáhat, unavit, unavovat |
| Slovenčina | unaviť |
| 中文 | 累 |
| 日本語 | 疲れさせる |
| Català | cansar, fatigar, esgotar, extenuar |
| Bahasa Indonesia | melelahkan, meletihkan, memayahkan, memenatkan |
| Беларуская | стамляць, утамляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.