Esperantopedia

Словарь · глагол

lacigi

lacigi/laˈtsi.ɡi/

Официальное слово (Fundamento)

lacigi — слово эсперанто (глагол), означает «утомить».

Значение

утомить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: утомля́ть, утоми́ть, надоеда́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Konsumi la fortojn, la viglon
    • la tro multa parolado lacigas lin
    • ŝajnas, ke la unuaj tagoj de l' regado lacigis vin

    см. также: elĉerpi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/laˈtsi.ɡi/
Слоги
la·CI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. lacкореньlaca
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlacigi
настоящее времяlacigas
прошедшее времяlacigis
будущее времяlacigos
условное наклонениеlacigus
повелительное наклонениеlacigu
действительное причастие · длящееся действиеlaciganta
действительное причастие · завершённое действиеlaciginta
действительное причастие · предстоящее действиеlacigonta

Примеры предложений

  • La hodiaŭa laboro vere lacigis min.Сегодняшняя работа в самом деле утомила меня. #587225
  • En juneco logas, en maljunaĝo lacigas.В юности манит, в старости тяготит. #11217414lacigas → lacigi: утомить
  • Tiu varma vetero lacigas min.Это горячее, не холодное. #630189lacigas → lacigi: утомить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lac-

На других языках

Españolfatigar
Françaisfatiguer
Deutschmüde machen
Polskimęczyć, nużyć, wyczerpywać
Українськатомити, утомлювати, стомлювати, змучувати
Nederlandsmoe maken
Češtinanamáhat, unavit, unavovat
Slovenčinaunaviť
中文累
日本語疲れさせる
Catalàcansar, fatigar, esgotar, extenuar
Bahasa Indonesiamelelahkan, meletihkan, memayahkan, memenatkan
Беларускаястамляць, утамляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.