Wörterbuch · Verb
lacigi
lacigi/laˈtsi.ɡi/
lacigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „müde machen“.
Bedeutung
müde machen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: ermüden, erschöpfen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Konsumi la fortojn, la viglon
- la tro multa parolado lacigas lin
- ŝajnas, ke la unuaj tagoj de l' regado lacigis vin
siehe auch: elĉerpi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /laˈtsi.ɡi/
- Silben
- la·CI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- lacWurzellaca
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | lacigi |
|---|---|
| Präsens | lacigas |
| Präteritum | lacigis |
| Futur | lacigos |
| Konditional | lacigus |
| Imperativ (Volitiv) | lacigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | laciganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | laciginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | lacigonta |
Beispielsätze
- La tro multa parolado lacigis min.Das übermäßige Reden ermüdete mich. #3198435
- Faru tion, kio plej malmulte lacigas.Tu, was weniger Mühe macht. #7770244
- Tro multa parolado lacigis lin.Das zu viele Sprechen ermüdete ihn. #550543
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | fatigar |
|---|---|
| Français | fatiguer |
| Polski | męczyć, nużyć, wyczerpywać |
| Русский | утомить |
| Українська | томити, утомлювати, стомлювати, змучувати |
| Nederlands | moe maken |
| Čeština | namáhat, unavit, unavovat |
| Slovenčina | unaviť |
| 中文 | 累 |
| 日本語 | 疲れさせる |
| Català | cansar, fatigar, esgotar, extenuar |
| Bahasa Indonesia | melelahkan, meletihkan, memayahkan, memenatkan |
| Беларуская | стамляць, утамляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.