Wörterbuch · Adjektiv
laciga
laciga/laˈtsi.ɡa/
Offizielle Wurzel lac- (Fundamento, 1905)
laciga ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „ermüdend“.
Bedeutung
ermüdend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kiu konsumas la fortojn, malvigligas
- bone aranĝita lito atendas lin post la laciga taga vojaĝo
- komenciĝis […] vivo tre laciga, kian li tute ne atendis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /laˈtsi.ɡa/
- Silben
- la·CI·ga
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- lacWurzellaca
- igSuffixmachen, veranlassen
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | laciga | lacigaj |
| Akkusativ (-n) | lacigan | lacigajn |
Beispielsätze
- La vojaĝo estis bela, sed laciga.Die Reise war schön, allerdings ermüdend. #6866419
- Intensaj kursoj ĉiam estas la plej lacigaj.Intensivkurse sind immer die anstrengendsten. #1364830lacigaj → laciga: ermüdend
- Mi komencas trovi vin laciga.Ich beginne, Sie ermüdend zu finden. #2908786
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | fatigador, fatigante |
|---|---|
| Français | fatiguant |
| Polski | uciążliwy, nużący, męczący, żmudny |
| Українська | утомливий, стомливий, стомлюючий |
| Čeština | úmorný, únavný |
| Slovenčina | únavný |
| 中文 | 辛苦 |
| 日本語 | 疲れさせる |
| Bahasa Indonesia | melelahkan, meletihkan, memayahkan, memenatkan |
| Беларуская | стамляльны, утомны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.