Woordenboek · werkwoord
lacigi
lacigi/laˈtsi.ɡi/
lacigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘moe maken’.
Betekenis
moe maken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: vermoeien
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konsumi la fortojn, la viglon
- la tro multa parolado lacigas lin
- ŝajnas, ke la unuaj tagoj de l' regado lacigis vin
zie ook: elĉerpi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /laˈtsi.ɡi/
- Lettergrepen
- la·CI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- lacstamlaca
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | lacigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | lacigas |
| verleden tijd | lacigis |
| toekomende tijd | lacigos |
| voorwaardelijke wijs | lacigus |
| gebiedende wijs (volitief) | lacigu |
| actief deelwoord · voortdurend | laciganta |
| actief deelwoord · voltooid | laciginta |
| actief deelwoord · aanstaand | lacigonta |
Voorbeeldzinnen
- La monotona vivo lacigas min.Ik ben moe van het eentonige leven. #1407808lacigas → lacigi: moe maken
- La unutona vivo lacigas min.Ik ben moe van het eentonige leven. #1407809lacigas → lacigi: moe maken
- La laboro tre lacigis min.Ik ben erg moe van het werk. #10747003lacigis → lacigi: moe maken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | fatigar |
|---|---|
| Français | fatiguer |
| Deutsch | müde machen |
| Polski | męczyć, nużyć, wyczerpywać |
| Русский | утомить |
| Українська | томити, утомлювати, стомлювати, змучувати |
| Čeština | namáhat, unavit, unavovat |
| Slovenčina | unaviť |
| 中文 | 累 |
| 日本語 | 疲れさせる |
| Català | cansar, fatigar, esgotar, extenuar |
| Bahasa Indonesia | melelahkan, meletihkan, memayahkan, memenatkan |
| Беларуская | стамляць, утамляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.