Szótár · melléknév

laca

laca/ˈla.tsa/

laca eszperantó melléknév, jelentése „fáradt”.

Jelentés

fáradt

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

fáradt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: megviselt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Sentanta sin malvigla, bezonanta ripozon pro eluzo de siaj fortoj per troa penado
- Esav venis de la kampo kaj estis laca
- vi estis laca kaj multelaborinta
lásd még: dormema, konsumita, malfreŝa
Tedita de ia okupo kaj deziranta ĝin rezigni aŭ ĉesigi
- mi estas laca pro viaj senĉesaj petoj
- laca de la vanaj klarigoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	egyes szám	többes szám
alany	laca	lacaj
tárgy (-n)	lacan	lacajn

Mi estas tro laca por stiri.Túl fáradt vagyok ahhoz, hogy vezessek. #1075058
Kial Tom ĉiam aspektas tiel laca?Miért Tomi néz ki mindig ilyen fáradtnak? #1763744
Kial vi estas tiom laca hodiaŭ?Miért vagy ilyen fáradt ma? #2417758

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

lac-

English	tired, weary, fatigued, tired of
Español	cansado
Português	cansado
Français	fatigué
Deutsch	müde, matt, überdrüssig
Italiano	stanco
Polski	zmęczony, zmordowany, znużony, wyczerpany
Русский	усталый, утомлённый
Українська	утомлений, стомлений, змучений
Nederlands	moe
Čeština	unavený
Slovenčina	unavený, ustatý
中文	累
日本語	疲れた
Български	уморен, изморен
Svenska	trött
Ελληνικά	κουρασμένος
Català	cansat, fatigat, rendit, esgotat
עברית	עייף
Bahasa Indonesia	capai, capek, lelah, payah
Беларуская	стомлены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.