Esperantopedia

Словник · прикметник

laca

laca/ˈla.tsa/

Офіційне слово (Fundamento)

laca — прикметник мови есперанто, що означає «втомлений».

Значення

втомлений

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

утомленийстомленийзмучений

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: сто́млений, вто́млений, уто́млений

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Sentanta sin malvigla, bezonanta ripozon pro eluzo de siaj fortoj per troa penado
    • Esav venis de la kampo kaj estis laca
    • vi estis laca kaj multelaborinta

    див. також: dormema, konsumita, malfreŝa

  2. Tedita de ia okupo kaj deziranta ĝin rezigni aŭ ĉesigi
    • mi estas laca pro viaj senĉesaj petoj
    • laca de la vanaj klarigoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈla.tsa/
Склади
LA·ca
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. lacкоріньlaca
  2. aзакінченняприкметник

Форми

однинамножина
називний відмінокlacalacaj
знахідний відмінок (-n)lacanlacajn

Приклади речень

  • Mi estas laca pro dancado.Я втомився танцювати. #519026
  • Mi estas laca je tradukado.Я втомилася перекладати. #3026765
  • Mi estas laca kaj volas ekkuŝi por dormi.Я втомився й хочу піти спати. #1200514

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

lac-

Іншими мовами

Englishtired, weary, fatigued, tired of
Españolcansado
Portuguêscansado
Françaisfatigué
Deutschmüde, matt, überdrüssig
Italianostanco
Polskizmęczony, zmordowany, znużony, wyczerpany
Русскийусталый, утомлённый
Nederlandsmoe
Češtinaunavený
Slovenčinaunavený, ustatý
Magyarfáradt
中文累
日本語疲れた
Българскиуморен, изморен
Svenskatrött
Ελληνικάκουρασμένος
Catalàcansat, fatigat, rendit, esgotat
עבריתעייף
Bahasa Indonesiacapai, capek, lelah, payah
Беларускаястомлены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.