Słownik · czasownik
bari
bari/ˈba.ri/
bari to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „grodzić”.
Znaczenie
- zagradzać, stawiać przeszkodę, grodzić, tarasować, zastawiać, zatarasować
- przeszkadzać
- zawikłać, gmatwać, plątać, wikłać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
odgradzać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: wykluczyć, wykluczać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fermi vojon por malhelpi la trairon
- kiam li venis al la gardistoj, ili volis bari al li la vojon
- li devis bari al la atakantoj la revenon al ilia urbo
- Malhelpi
- bari la progreson al la konkurenco, al la kalumnio
- kio baras la reĝan ordonon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈba.ri/
- Sylaby
- BA·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- barrdzeńbaro
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | bari |
|---|---|
| teraźniejszy | baras |
| przeszły | baris |
| przyszły | baros |
| warunkowy | barus |
| rozkazujący | baru |
| imiesłów czynny · trwający | baranta |
| imiesłów czynny · zakończony | barinta |
| imiesłów czynny · przyszły | baronta |
Słowa pokrewne
bar-
- -o -i
bari baro
- -aĵ- rzecz
- -il- narzędzie
- -it- zrobiony
- dis- roz-
- mal- przeciwieństwo
- złożenia
W innych językach
| English | obstruct, block, bar |
|---|---|
| Español | bloquear, impedir, obstaculizar |
| Français | barrer, bloquer, empêcher, faire obstacle |
| Deutsch | sperren, versperren, verhindern |
| Русский | преграждать, загораживать |
| Українська | городити, загороджувати, заступати, перепиняти |
| Čeština | blokovat, oplocovat, přehradit, překážet |
| Slovenčina | hatiť, oplotiť, prehradiť |
| Magyar | elkerít, eltorlaszol, akadályoz, korlátoz |
| 中文 | 阏, 阂 |
| 日本語 | 道をふさぐ |
| Català | barrar, obstaculitzar, bloquejar |
| עברית | לחסום |
| Bahasa Indonesia | mengalangi, mengalang-alangi, membatasi, menghalangi |
| Беларуская | загароджваць, перагароджваць, заступаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.