Esperantopedia

Slovník · sloveso

bari

bari/ˈba.ri/

Oficiálne slovo (Fundamento)

bari je esperantské slovo (sloveso) s významom „hatiť“.

Význam

hatiťoplotiťprehradiť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: znemožniť, vylúčiť, zamedziť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Fermi vojon por malhelpi la trairon
    • kiam li venis al la gardistoj, ili volis bari al li la vojon
    • li devis bari al la atakantoj la revenon al ilia urbo
  2. Malhelpi
    • bari la progreson al la konkurenco, al la kalumnio
    • kio baras la reĝan ordonon ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈba.ri/
Slabiky
BA·ri
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. barkoreňbaro
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívbari
prítomnýbaras
minulýbaris
budúcibaros
podmieňovacíbarus
rozkazovacíbaru
činné príčastie · prebiehajúci dejbaranta
činné príčastie · dokončený dejbarinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejbaronta

Príbuzné slová

bar-

V iných jazykoch

Englishobstruct, block, bar
Españolbloquear, impedir, obstaculizar
Françaisbarrer, bloquer, empêcher, faire obstacle
Deutschsperren, versperren, verhindern
Polskigrodzić, zagradzać, odgradzać, zastawiać
Русскийпреграждать, загораживать
Українськагородити, загороджувати, заступати, перепиняти
Češtinablokovat, oplocovat, přehradit, překážet
Magyarelkerít, eltorlaszol, akadályoz, korlátoz
中文阏, 阂
日本語道をふさぐ
Catalàbarrar, obstaculitzar, bloquejar
עבריתלחסום
Bahasa Indonesiamengalangi, mengalang-alangi, membatasi, menghalangi
Беларускаязагароджваць, перагароджваць, заступаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.