Diccionario · sustantivo
helpanto
helpanto/helˈpan.to/
Raíz oficial help- (Fundamento, 1905)
helpanto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ayudante».
Significado
ayudante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: mucamo, fámulo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
- ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
- la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto
términos específicos: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /helˈpan.to/
- Sílabas
- hel·PAN·to
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- helpraízhelpo
- antsufijoque hace (activo, presente)
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | helpanto | helpantoj |
| complemento directo (-n) | helpanton | helpantojn |
Frases de ejemplo
- La helpanto prenis la monon.El ayudante cogió el dinero. #548832
- Mi laboras kiel helpanto de s-ro Eliot.Trabajo como ayudante del señor Eliot. #796638
- Mi ne bezonas personan helpanton.No necesito un ayudante personal. #12112182
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | helper |
|---|---|
| Português | ajudante |
| Français | aide, auxiliaire |
| Deutsch | Helfer |
| Italiano | aiutante, assistente |
| Polski | pomocnik |
| Русский | помощник |
| Українська | помічник |
| Nederlands | helper |
| Čeština | pomocník |
| Slovenčina | pomocník |
| Magyar | segítő, segéd, kisegítő |
| 中文 | 助手 |
| 日本語 | 助手 |
| Svenska | hjälpare |
| Ελληνικά | βοηθός |
| Bahasa Indonesia | asisten, pembantu, penolong, penyokong |
| Беларуская | памагаты, памочнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.