Dicionário · substantivo
helpanto
helpanto/helˈpan.to/
Radical oficial help- (Fundamento, 1905)
helpanto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «ajudante».
Significado
ajudante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: servente
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
- ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
- la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto
termos específicos: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /helˈpan.to/
- Sílabas
- hel·PAN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- helpradicalhelpo
- antsufixoque faz (ativo, presente)
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | helpanto | helpantoj |
| objeto (-n) | helpanton | helpantojn |
Frases de exemplo
- La helpanto prenis la monon.O ajudante pegou o dinheiro. #548832
- Mi laboras kiel helpanto de s-ro Eliot.Eu trabalho como assistente do Sr. Eliot. #796638helpanto: ajudante
- Li estis ekkolerema, precipe kontraŭ siaj helpantoj.Ele era irritadiço, principalmente com seus auxiliares. #1376401helpantoj → helpanto: ajudante
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | helper |
|---|---|
| Español | ayudante |
| Français | aide, auxiliaire |
| Deutsch | Helfer |
| Italiano | aiutante, assistente |
| Polski | pomocnik |
| Русский | помощник |
| Українська | помічник |
| Nederlands | helper |
| Čeština | pomocník |
| Slovenčina | pomocník |
| Magyar | segítő, segéd, kisegítő |
| 中文 | 助手 |
| 日本語 | 助手 |
| Svenska | hjälpare |
| Ελληνικά | βοηθός |
| Bahasa Indonesia | asisten, pembantu, penolong, penyokong |
| Беларуская | памагаты, памочнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.