Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

helpanto

helpanto/helˈpan.to/

Oficiální kořen help- (Fundamento, 1905)

helpanto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „pomocník“.

Význam

pomocník

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: pomocnice

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
    • ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
    • la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto

    užší pojmy: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/helˈpan.to/
Slabiky
hel·PAN·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. helpkořenhelpo
  2. antpříponadělající (činný, přítomný)
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativhelpantohelpantoj
akuzativ (-n)helpantonhelpantojn

Příbuzná slova

help-

V jiných jazycích

Englishhelper
Españolayudante
Portuguêsajudante
Françaisaide, auxiliaire
DeutschHelfer
Italianoaiutante, assistente
Polskipomocnik
Русскийпомощник
Українськапомічник
Nederlandshelper
Slovenčinapomocník
Magyarsegítő, segéd, kisegítő
中文助手
日本語助手
Svenskahjälpare
Ελληνικάβοηθός
Bahasa Indonesiaasisten, pembantu, penolong, penyokong
Беларускаяпамагаты, памочнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.