Esperantopedia

辞書 · 動詞

improvizi

improvizi/im.proˈvi.zi/

公式語根 improviz-(1. Oficiala Aldono, 1909)

improviziは、「即興で作る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

即興で作る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Tuj kaj senprepare verki
    • improvizi paroladon, versaĵon, muzikon
    • [li] frapadis la kordojn kaj […] komencis improvizi, serĉante grandajn komparojn en la spektaklo, kiu etendis sin antaŭ li
  2. Senprepare organizi ion
    • improvizi manĝadon por neatenditaj gastoj
    • improvizita prelego

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/im.proˈvi.zi/
音節
im·pro·VI·zi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. improviz語根improvizi
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞improvizi
現在improvizas
過去improvizis
未来improvizos
仮定法improvizus
命令法improvizu
能動分詞 · 進行中improvizanta
能動分詞 · 完了improvizinta
能動分詞 · これからimprovizonta

ほかの言語では

Englishimprovise
Españolimprovisar
Portuguêsimprovisar
Françaisimproviser
Deutschimprovisieren, aus dem Stegreif dichten, auf die Schnelle organisieren
Polskiimprowizować, tworzyć naprędce
Русскийимпровизировать
Українськаімпровізувати
Nederlandsimproviseren
Češtinaimprovizovat
Slovenčinaimprovizovať
Magyarrögtönöz, improvizál
Catalàimprovisar
Беларускаяімправізаваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。