Woordenboek · werkwoord
improvizi
improvizi/im.proˈvi.zi/
Officiële stam improviz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
improvizi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘improviseren’.
Betekenis
improviseren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Tuj kaj senprepare verki
- improvizi paroladon, versaĵon, muzikon
- [li] frapadis la kordojn kaj […] komencis improvizi, serĉante grandajn komparojn en la spektaklo, kiu etendis sin antaŭ li
- Senprepare organizi ion
- improvizi manĝadon por neatenditaj gastoj
- improvizita prelego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /im.proˈvi.zi/
- Lettergrepen
- im·pro·VI·zi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- improvizstamimprovizi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | improvizi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | improvizas |
| verleden tijd | improvizis |
| toekomende tijd | improvizos |
| voorwaardelijke wijs | improvizus |
| gebiedende wijs (volitief) | improvizu |
| actief deelwoord · voortdurend | improvizanta |
| actief deelwoord · voltooid | improvizinta |
| actief deelwoord · aanstaand | improvizonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne preparis prelegon. Mi do simple improvizis.Ik heb geen presentatie voorbereid. Dus heb ik gewoon wat uit mijn mouw geschud. #2983947improvizis → improvizi: improviseren
- Petro ŝatas improvizi gitarmuzikon.Peter improviseert graag op zijn gitaar. #5056698
- Vi simple devos improvizi.Je zal gewoon moeten improviseren. #13493061
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | improvise |
|---|---|
| Español | improvisar |
| Português | improvisar |
| Français | improviser |
| Deutsch | improvisieren, aus dem Stegreif dichten, auf die Schnelle organisieren |
| Polski | improwizować, tworzyć naprędce |
| Русский | импровизировать |
| Українська | імпровізувати |
| Čeština | improvizovat |
| Slovenčina | improvizovať |
| Magyar | rögtönöz, improvizál |
| 日本語 | 即興で作る |
| Català | improvisar |
| Беларуская | імправізаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.