Vortaro · verbo
improvizi
improvizi/im.proˈvi.zi/
Oficiala radiko improviz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
improvizi estas esperanta vorto (verbo): Tuj kaj senprepare verki.
Signifo
- Tuj kaj senprepare verki
- improvizi paroladon, versaĵon, muzikon
- [li] frapadis la kordojn kaj […] komencis improvizi, serĉante grandajn komparojn en la spektaklo, kiu etendis sin antaŭ li
- Senprepare organizi ion
- improvizi manĝadon por neatenditaj gastoj
- improvizita prelego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /im.proˈvi.zi/
- Silaboj
- im·pro·VI·zi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- improvizradikoimprovizo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | improvizi |
|---|---|
| prezenco | improvizas |
| preterito | improvizis |
| futuro | improvizos |
| kondicionalo | improvizus |
| volitivo | improvizu |
| aktiva participo · daŭranta | improvizanta |
| aktiva participo · finita | improvizinta |
| aktiva participo · estonta | improvizonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ni uzis barelon por improvizi tablon. #2335708
- La aktoroj improvizis la tutan scenon. #4466826
- Ĉu vi improvizis vian paroladon? #5698976
- Ili improvizis la plejparton de sia dialogo. #13567917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
improviz-
- -o -e -i
- -aĵ- konkreta afero
En aliaj lingvoj
| English | improvise |
|---|---|
| Español | improvisar |
| Português | improvisar |
| Français | improviser |
| Deutsch | improvisieren, aus dem Stegreif dichten, auf die Schnelle organisieren |
| Polski | improwizować, tworzyć naprędce |
| Русский | импровизировать |
| Українська | імпровізувати |
| Nederlands | improviseren |
| Čeština | improvizovat |
| Slovenčina | improvizovať |
| Magyar | rögtönöz, improvizál |
| 日本語 | 即興で作る |
| Català | improvisar |
| Беларуская | імправізаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.