辞書 · 名詞
kolegio
kolegio/ko.leˈɡi.o/
公式語根 kolegi-(1. Oficiala Aldono, 1909)
kolegioは、「カレッジ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
カレッジ単科大学
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Komunumo de samoficaj personoj
- la kolegio de la pontifikoj, de la aŭguroj, de la kardinaloj
- tiam oni fondis la Reĝan Kolegion de Kirurgoj
参照: komisiono, kolegaro, korporacio
- Instituto aŭ fakultato
- en la jaro 1887 oni malfermis […] lernejon de agronomio, de belaj artoj, de aferoj ekleziaj, muzikan kolegion, instituton de inĝenieroj de montolaboroj
- D-ro Vincent mem estis devigita de diversaj malfeliĉaj cirkonstancoj forlasi en la aĝo de 20 jaroj la kolegion kaj fariĝi Metodista predikisto
- Mezlernejo, malpli grava ol gimnazio.
- la ebleco sendi sian idon en „bonan” kolegion aŭ liceon, kiel Henri-IV aŭ Louis-le-Grand en Parizo, povas esti decida kriterio
- ni devos [...] akcepti la ideon, ke lernado ĉe la kolegio Sankta-Cecilio eble estos pli profitodona
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ko.leˈɡi.o/
- 音節
- ko·le·GI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kolegi語根kolegio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kolegio | kolegioj |
| 対格(-n) | kolegion | kolegiojn |
例文
- Kio estas la motivo, kial vi deziras eniri en ĉi tiun kolegion.本学に入学したい理由は何ですか。 #550351kolegion → kolegio: カレッジ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | college, trade school |
|---|---|
| Español | colegio (grupo de personas con un mismo oficio), colegio (asociación), escuela taller, formación profesional |
| Français | collège (assemblée), collège (ens. secondaire) |
| Deutsch | Kammer (Körperschaft), Kollegium, Mittelschule |
| Polski | kolegium, kolegjum |
| Русский | коллегия, колледж, коллеж |
| Українська | колеґія, коледж, колеж (у Франції) |
| Nederlands | college |
| Čeština | kolegium, kolej, kolej (školní), lyceum |
| Slovenčina | kolégium, lýceum, zbor, škola |
| Magyar | kollégium, testület, középiskola |
| Română | colegiu |
| Беларуская | калегія, калегіюм, коледж, калеж |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。