Esperantopedia

辞書 · 名詞

komisio

komisio/ko.miˈsi.o/

公式語根 komisi-(Fundamento, 1905)

komisioは、「委託」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

委託

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 使命, 任務

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ago komisii; tio, kion oni komisiis
    • li bone plenumis tiujn miajn komisiojn
    • rigardu, kiel fartas viaj fratoj, kaj prenu ilian komision
  2. Tio, per kio iu estas komisiita
    • plenuminte sian komision, kaj ree riverencinte, la altrangulo sin retiris
    • la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
  3. Komisiono
    • en la monaĥejo de la Sankta Stefano la komisio komencas la esploradon de lia projekto
    • la amerika havena komisio ĵus per la transĵetita ponto forlasas la ŝipon .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ko.miˈsi.o/
音節
ko·mi·SI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. komisi語根komisio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格komisiokomisioj
対格(-n)komisionkomisiojn

関連語

komisi-

ほかの言語では

Españolcomité, encargo
Françaiscommission, charge, tâche
DeutschAuftrag, Bestellung
Polskikomis, zlecenie
Русскийпоручение
Українськадоручення
Nederlandsopdracht, boodschap, commissie
Češtinakomise, pověření, přikázání, příkaz
Slovenčinapoverenie, príkaz
中文任务
Românăcomision, misiune
Bahasa Indonesiakomisi
Беларускаядаручэньне

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。