辞書 · 名詞
komisio
komisio/ko.miˈsi.o/
公式語根 komisi-(Fundamento, 1905)
komisioは、「委託」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
委託
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 使命, 任務
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago komisii; tio, kion oni komisiis
- li bone plenumis tiujn miajn komisiojn
- rigardu, kiel fartas viaj fratoj, kaj prenu ilian komision
- Tio, per kio iu estas komisiita
- plenuminte sian komision, kaj ree riverencinte, la altrangulo sin retiris
- la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
- Komisiono
- en la monaĥejo de la Sankta Stefano la komisio komencas la esploradon de lia projekto
- la amerika havena komisio ĵus per la transĵetita ponto forlasas la ŝipon .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ko.miˈsi.o/
- 音節
- ko·mi·SI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- komisi語根komisio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | komisio | komisioj |
| 対格(-n) | komision | komisiojn |
関連語
komisi-
- -o -i
komisio komisii
ほかの言語では
| Español | comité, encargo |
|---|---|
| Français | commission, charge, tâche |
| Deutsch | Auftrag, Bestellung |
| Polski | komis, zlecenie |
| Русский | поручение |
| Українська | доручення |
| Nederlands | opdracht, boodschap, commissie |
| Čeština | komise, pověření, přikázání, příkaz |
| Slovenčina | poverenie, príkaz |
| 中文 | 任务 |
| Română | comision, misiune |
| Bahasa Indonesia | komisi |
| Беларуская | даручэньне |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。