Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

komisio

komisio/ko.miˈsi.o/

Oficiální kořen komisi- (Fundamento, 1905)

komisio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „komise“.

Význam

komisepověřenípřikázánípříkazzmocnění

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Ago komisii; tio, kion oni komisiis
    • li bone plenumis tiujn miajn komisiojn
    • rigardu, kiel fartas viaj fratoj, kaj prenu ilian komision
  2. Tio, per kio iu estas komisiita
    • plenuminte sian komision, kaj ree riverencinte, la altrangulo sin retiris
    • la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
  3. Komisiono
    • en la monaĥejo de la Sankta Stefano la komisio komencas la esploradon de lia projekto
    • la amerika havena komisio ĵus per la transĵetita ponto forlasas la ŝipon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ko.miˈsi.o/
Slabiky
ko·mi·SI·o
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. komisikořenkomisio
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkomisiokomisioj
akuzativ (-n)komisionkomisiojn

Příbuzná slova

komisi-

V jiných jazycích

Españolcomité, encargo
Françaiscommission, charge, tâche
DeutschAuftrag, Bestellung
Polskikomis, zlecenie
Русскийпоручение
Українськадоручення
Nederlandsopdracht, boodschap, commissie
Slovenčinapoverenie, príkaz
中文任务
日本語委託
Românăcomision, misiune
Bahasa Indonesiakomisi
Беларускаядаручэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.