辞書 · 形容詞
kvita
kvita/ˈkvi.ta/
kvitaは、「免れた」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
免れた
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Plene liberigita de ŝuldo
- li foriras kvita kaj senkredita
- kiam ili estos kvitaj? – post dek jaroj, ĉar sen la rentoj la pagota sumo estas du mil guldenoj
- (plurale) Plene senŝargita de ŝuldorilato
- ĉu ni nun estas kvitaj ?
- tiel, tiel! […] – do ni estas kvitaj, edzineto! punkto .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkvi.ta/
- 音節
- KVI·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kvit語根kvita
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kvita | kvitaj |
| 対格（-n） | kvitan | kvitajn |
関連語
kvit-
- -a
kvita
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| English | square, even, paid up, debt-free |
|---|---|
| Português | quite, desobrigado |
| Français | quitte, libéré (d'une dette, d'une obligation) |
| Deutsch | schuldenfrei, im Reinen sein, quitt |
| Italiano | in pari, libero (da debito o dovere), assolto (da debito od obbligo) |
| Polski | skwitowany, wolny od długów |
| Русский | ничего не должный, расквитавшийся |
| Українська | нічого не винний, вільний від боргу |
| Nederlands | quitte, kiet, schuldenvrij, schuldeloos |
| Magyar | adósságmentes, kvitt |
| Română | liber de datorii |
| Bahasa Indonesia | lunas (1), impas, bebas utang |
| Беларуская | сквітаны, вольны (ад даўгоў, абавязацельстваў) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。