Esperantopedia

辞書 · 名詞

lanterno

lanterno/lanˈter.no/

公式語(Fundamento)

lanternoは、「角灯」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. ランタン、角灯。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

角灯

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 灯篭, ランタン, 提灯

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Lampo kun ĉirkaŭa diafana aŭ travidebla ŝirmaĵo kontraŭ trablovoj
    • [ili] venis tien kun lanternoj kaj torĉoj
    • ili ambaŭ troviĝis sub lanterno kaj la lumo falis rekte sur ŝian vizaĝon
  2. Aĵura elstaraĵo sur tegmento aŭ kupolo, kiu enlasas naturan lumon en la suban ĉambron
    • la 28-an de Decembro de 1511 subite falis la luksa kupolo kaj lanterno, kiu arogante kronis la konstruaĵon .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/lanˈter.no/
音節
lan·TER·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. lantern語根lanterno
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格lanternolanternoj
対格(-n)lanternonlanternojn

ほかの言語では

Englishlantern (lamp), lantern (architecture)
Portuguêslanterna
Françaislanterne
DeutschLaterne, Lampion
Polskiświetlik, latarka, latarnia
Русскийфонарь
Українськаліхтар
Nederlandslantaarn
Češtinalaterna, lucerna, závěsná svítilna
Slovenčinalampáš
Magyarlámpa, lámpás
中文灯
Românălanternă
Svenskalykta
Ελληνικάφανάρι
فارسیفانوس
Беларускаяліхтар, лятэрна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。