Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

lanterno

lanterno/lanˈter.no/

Officieel woord (Fundamento)

lanterno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘lantaarn’.

Betekenis

lantaarn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: lantaren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Lampo kun ĉirkaŭa diafana aŭ travidebla ŝirmaĵo kontraŭ trablovoj
    • [ili] venis tien kun lanternoj kaj torĉoj
    • ili ambaŭ troviĝis sub lanterno kaj la lumo falis rekte sur ŝian vizaĝon
  2. Aĵura elstaraĵo sur tegmento aŭ kupolo, kiu enlasas naturan lumon en la suban ĉambron
    • la 28-an de Decembro de 1511 subite falis la luksa kupolo kaj lanterno, kiu arogante kronis la konstruaĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/lanˈter.no/
Lettergrepen
lan·TER·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. lanternstamlanterno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerplanternolanternoj
lijdend voorwerp (-n)lanternonlanternojn

Voorbeeldzinnen

  • Tiu lanterno ne lumas.Deze lantaarn geeft geen licht. #12703643

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishlantern (lamp), lantern (architecture)
Portuguêslanterna
Françaislanterne
DeutschLaterne, Lampion
Polskiświetlik, latarka, latarnia
Русскийфонарь
Українськаліхтар
Češtinalaterna, lucerna, závěsná svítilna
Slovenčinalampáš
Magyarlámpa, lámpás
中文灯
日本語角灯
Românălanternă
Svenskalykta
Ελληνικάφανάρι
فارسیفانوس
Беларускаяліхтар, лятэрна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.