Vortaro · substantivo
lanterno
lanterno/lanˈter.no/
lanterno estas esperanta vorto (substantivo): Lampo kun ĉirkaŭa diafana aŭ travidebla….
Signifo
- Lampo kun ĉirkaŭa diafana aŭ travidebla ŝirmaĵo kontraŭ trablovoj
- [ili] venis tien kun lanternoj kaj torĉoj
- ili ambaŭ troviĝis sub lanterno kaj la lumo falis rekte sur ŝian vizaĝon
- Aĵura elstaraĵo sur tegmento aŭ kupolo, kiu enlasas naturan lumon en la suban ĉambron
- la 28-an de Decembro de 1511 subite falis la luksa kupolo kaj lanterno, kiu arogante kronis la konstruaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /lanˈter.no/
- Silaboj
- lan·TER·no
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- lanternradikolanterno
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | lanterno | lanternoj |
| akuzativo (-n) | lanternon | lanternojn |
Ekzemplaj frazoj
- Oni jam enŝaltis la stratajn lanternojn. #819612
- En nervuma malpacienco oni svingis lanternojn. #1712514
- Esploru la kavernon, sed portu lanternon. #2141591
- La montrofenestroj estas ornamitaj per lanternoj. #3578065
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | lantern (lamp), lantern (architecture) |
|---|---|
| Português | lanterna |
| Français | lanterne |
| Deutsch | Laterne, Lampion |
| Polski | świetlik, latarka, latarnia |
| Русский | фонарь |
| Українська | ліхтар |
| Nederlands | lantaarn |
| Čeština | laterna, lucerna, závěsná svítilna |
| Slovenčina | lampáš |
| Magyar | lámpa, lámpás |
| 中文 | 灯 |
| 日本語 | 角灯 |
| Română | lanternă |
| Svenska | lykta |
| Ελληνικά | φανάρι |
| فارسی | فانوس |
| Беларуская | ліхтар, лятэрна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.