Dicionário · substantivo
lanterno
lanterno/lanˈter.no/
lanterno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «lanterna».
Significado
lanterna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Lampo kun ĉirkaŭa diafana aŭ travidebla ŝirmaĵo kontraŭ trablovoj
- [ili] venis tien kun lanternoj kaj torĉoj
- ili ambaŭ troviĝis sub lanterno kaj la lumo falis rekte sur ŝian vizaĝon
- Aĵura elstaraĵo sur tegmento aŭ kupolo, kiu enlasas naturan lumon en la suban ĉambron
- la 28-an de Decembro de 1511 subite falis la luksa kupolo kaj lanterno, kiu arogante kronis la konstruaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /lanˈter.no/
- Sílabas
- lan·TER·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- lanternradicallanterno
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | lanterno | lanternoj |
| objeto (-n) | lanternon | lanternojn |
Frases de exemplo
- Centoj da koloraj lanternoj estis ekbruligitaj.Centenas de lanternas coloridas foram acesas. #4211094
- De tempo al tempo la flamo ekflagradis en la lanterno.De vez em quando a chama tremeluzia na lanterna. #4278398
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | lantern (lamp), lantern (architecture) |
|---|---|
| Français | lanterne |
| Deutsch | Laterne, Lampion |
| Polski | świetlik, latarka, latarnia |
| Русский | фонарь |
| Українська | ліхтар |
| Nederlands | lantaarn |
| Čeština | laterna, lucerna, závěsná svítilna |
| Slovenčina | lampáš |
| Magyar | lámpa, lámpás |
| 中文 | 灯 |
| 日本語 | 角灯 |
| Română | lanternă |
| Svenska | lykta |
| Ελληνικά | φανάρι |
| فارسی | فانوس |
| Беларуская | ліхтар, лятэрна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.