辞書 · 形容詞
malica
malica/maˈli.tsa/
malicaは、「悪意の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 悪意のある。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
悪意の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 邪悪な, 悪い, 邪心
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Konscie malbonfarema kontraŭ la aliaj, deziranta malutilon kaj malfeliĉon al la aliaj, ĝojanta pro la malfeliĉo de la aliaj
- malica homo, karaktero
- kiu intencas fari malbonon, tiun oni nomas maliculo
- Farata kun deziro malutili al iu, malfeliĉigi iun
- malica ago, parolo
- malicaj intencoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /maˈli.tsa/
- 音節
- ma·LI·ca
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- malic語根malico
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malica | malicaj |
| 対格（-n） | malican | malicajn |
例文
- Dio estas malica.神は悪いです。 #13093813
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | malicious, malevolent, spiteful |
|---|---|
| Español | malicioso, malvado |
| Português | malicioso, malvado, maldoso, perverso |
| Français | perfide, méchant |
| Deutsch | böse, gehässig, boshaft, böswillig |
| Polski | podstępny, przewrotny |
| Русский | злобный, злой, коварный |
| Українська | злий, злостивий, злосливий, злісний |
| Nederlands | boos, boosaardig |
| Čeština | dolózní, jízlivý, zlomyslný, zlovolný |
| Slovenčina | zlomyseľný, škodoradostný |
| Magyar | rosszindulatú, kárörvendő, rosszmájú, maliciózus |
| 中文 | 恶毒 |
| Svenska | elak |
| Bahasa Indonesia | dengki, iri, hasad, hasut |
| Беларуская | злы, злосны, зласьлівы, каварны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。