Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
malica
malica/maˈli.tsa/
malica is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘boos’.
Betekenis
boosboosaardig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: kwaadwillend, kwaadaardig
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konscie malbonfarema kontraŭ la aliaj, deziranta malutilon kaj malfeliĉon al la aliaj, ĝojanta pro la malfeliĉo de la aliaj
- malica homo, karaktero
- kiu intencas fari malbonon, tiun oni nomas maliculo
- Farata kun deziro malutili al iu, malfeliĉigi iun
- malica ago, parolo
- malicaj intencoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /maˈli.tsa/
- Lettergrepen
- ma·LI·ca
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malicstammalico
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malica | malicaj |
| lijdend voorwerp (-n) | malican | malicajn |
Voorbeeldzinnen
- Nenio malhelpos mian malican planon.Niets zal mijn snood plan belemmeren. #2187838malican → malica: boos
- Ĉu vi kredas je la malica okulo?Geloof je in het boze oog? #5992062malica: boos
- Miaj infanoj estas tre malicaj.Mijn kinderen zijn erg stout. #12133570malicaj → malica: boos
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
malic-
- -a
malica
- -et- klein, zwak
In andere talen
| English | malicious, malevolent, spiteful |
|---|---|
| Español | malicioso, malvado |
| Português | malicioso, malvado, maldoso, perverso |
| Français | perfide, méchant |
| Deutsch | böse, gehässig, boshaft, böswillig |
| Polski | podstępny, przewrotny |
| Русский | злобный, злой, коварный |
| Українська | злий, злостивий, злосливий, злісний |
| Čeština | dolózní, jízlivý, zlomyslný, zlovolný |
| Slovenčina | zlomyseľný, škodoradostný |
| Magyar | rosszindulatú, kárörvendő, rosszmájú, maliciózus |
| 中文 | 恶毒 |
| 日本語 | 悪意の |
| Svenska | elak |
| Bahasa Indonesia | dengki, iri, hasad, hasut |
| Беларуская | злы, злосны, зласьлівы, каварны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.