Esperantopedia

辞書 · 形容詞

malprava

malprava/malˈpra.va/

公式語根 prav-(Fundamento, 1905)

malpravaは、「不当な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

不当な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 悪い, よくない, 不適当な

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Havanta opinion kontraŭan al vero kaj justo
    • la forestanto ĉiam estas malprava
    • vi estis ankaŭ malpravaj, nomante ebrian homon militestro .
  2. (pp opinio) Ne konforma al justo kaj vero: )
    • malprava (senfundamenta) plendo (vd kondamni2
    • tia parolado estas tute malprava

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/malˈpra.va/
音節
mal·PRA·va
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. prav語根pravo
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格malpravamalpravaj
対格(-n)malpravanmalpravajn

例文

  • Laŭ mia opinio vi estas malprava.私の考えでは、あなたは間違っています。 #1056860malprava: 不当な

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

prav-

ほかの言語では

Françaisqui a tort
Deutschim Unrecht
Polskibezpodstawny, niesłuszny, nieusprawiedliwiony
Русскийнеправый, неправильный
Українськанеправий, який не має рації
Nederlandsongelijk hebbend, ongegrond
Češtinalživý
Slovenčinanemajúci pravdu, neoprávnený
Magyarnem igaz, igaztalan
Bahasa Indonesiasalah
Беларускаяняправы, няправільны, няслушны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。