Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malprava

malprava/malˈpra.va/

Radice ufficiale prav- (Fundamento, 1905)

malprava è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «improprio».

Significato

improprio

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Havanta opinion kontraŭan al vero kaj justo
    • la forestanto ĉiam estas malprava
    • vi estis ankaŭ malpravaj, nomante ebrian homon militestro .
  2. (pp opinio) Ne konforma al justo kaj vero: )
    • malprava (senfundamenta) plendo (vd kondamni2
    • tia parolado estas tute malprava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/malˈpra.va/
Sillabe
mal·PRA·va

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. pravradicepravi
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalpravamalpravaj
complemento oggetto (-n)malpravanmalpravajn

Frasi di esempio

  • La forestanto ĉiam estas malprava.Gli assenti hanno sempre torto. #648834malprava: improprio
  • Tomo estas tute malprava.Tom ha completamente torto. #4944381malprava: improprio
  • Via hipotezo estas malprava.La tua ipotesi non è corretta. #13406547malprava: improprio

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

prav-

In altre lingue

Françaisqui a tort
Deutschim Unrecht
Polskibezpodstawny, niesłuszny, nieusprawiedliwiony
Русскийнеправый, неправильный
Українськанеправий, який не має рації
Nederlandsongelijk hebbend, ongegrond
Češtinalživý
Slovenčinanemajúci pravdu, neoprávnený
Magyarnem igaz, igaztalan
日本語不当な
Bahasa Indonesiasalah
Беларускаяняправы, няправільны, няслушны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.