Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malprava

malprava/malˈpra.va/

Officiële stam prav- (Fundamento, 1905)

malprava is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘ongelijk hebbend’.

Betekenis

ongelijk hebbendongegrond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: slecht, fout, verkeerd

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Havanta opinion kontraŭan al vero kaj justo
    • la forestanto ĉiam estas malprava
    • vi estis ankaŭ malpravaj, nomante ebrian homon militestro .
  2. (pp opinio) Ne konforma al justo kaj vero: )
    • malprava (senfundamenta) plendo (vd kondamni2
    • tia parolado estas tute malprava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈpra.va/
Lettergrepen
mal·PRA·va
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. pravstampravi
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalpravamalpravaj
lijdend voorwerp (-n)malpravanmalpravajn

Voorbeeldzinnen

  • Kion li faris ne estis malprava.Wat hij deed was niet fout. #574908
  • Ekzistas multaj malpravaj antaŭjuĝoj kontraŭ Esperanto.Er bestaan veel onterechte vooroordelen tegen Esperanto. #996558malpravaj → malprava: ongelijk hebbend
  • Li estis ekskluzivita post malprava ekiro.Hij werd gediskwalificeerd na een valse start. #5642049malprava: ongelijk hebbend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

prav-

In andere talen

Françaisqui a tort
Deutschim Unrecht
Polskibezpodstawny, niesłuszny, nieusprawiedliwiony
Русскийнеправый, неправильный
Українськанеправий, який не має рації
Češtinalživý
Slovenčinanemajúci pravdu, neoprávnený
Magyarnem igaz, igaztalan
日本語不当な
Bahasa Indonesiasalah
Беларускаяняправы, няправільны, няслушны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.