辞書 · 形容詞
malrapida
malrapida/mal.raˈpi.da/
malrapidaは、「遅い」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 遅い。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
遅い
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: ゆっくり, 鈍足
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Bezonanta longan tempon por sia agado
- [ŝi] ĉiuminute elrigardadis tra la fenestro kaj malbenadis la neelporteble malrapidan, laŭ ŝia opinio, iradon de la vagonaro
- oni aŭdis malrapidajn, egalajn paŝojn
参照: testude
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.raˈpi.da/
- 音節
- mal·ra·PI·da
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- rapid語根rapido
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malrapida | malrapidaj |
| 対格(-n) | malrapidan | malrapidajn |
関連語
rapid-
- -o -a -e -i
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- -um- 不定の意味
- -eg- 拡大・強意
- mal- 反対
malrapida malrapidi
- 複合語
ほかの言語では
| English | slow |
|---|---|
| Español | lento |
| Français | lent |
| Deutsch | langsam |
| Polski | powolny, wolny |
| Українська | повільно |
| Čeština | pomalý |
| Slovenčina | pomalý |
| 中文 | 缓 |
| Română | încet, neîmpiedicat |
| Hrvatski | spor |
| Slovenščina | počasen |
| Lietuvių | lėtai |
| Latviešu | lēni |
| Eesti | aeglane |
| Dansk | langsom |
| Íslenska | hægur |
| Català | lent |
| Galego | lento |
| Euskara | motela |
| العربية | بطيئة |
| हिन्दी | धीमी |
| বাংলা | ধীর |
| اردو | سست |
| 한국어 | 느린 |
| Tiếng Việt | chậm |
| Bahasa Indonesia | lama, lambat, pelan |
| Bahasa Melayu | perlahan |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。