Esperantopedia

辞書 · 形容詞

malsimpla

malsimpla/malˈsim.pla/

公式語根 simpl-(Fundamento, 1905)

malsimplaは、「複雑な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 複雑な。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

複雑な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 複雑

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Malfacile komprenebla aŭ uzebla
  2. Konsistanta el pluraj pecoj, elementoj, ingrediencoj
    • la romano prezentas tre malsimplajn karakterojn
    • tio tre mirigas la orientanojn, en kies lingvoj ne ekzistas tiaj malsimplaĵoj

    類義語: kompleksa 対義語: simpla

  3. Havanta malklaran, implikitan strukturon
    • fari plej malsimplan kalkulon
    • tiu malkovro de simpla lingvaĵo por esprimi, tre nuance, malsimplajn faktojn kaj sentojn ŝajnas esti faktoro en evoluo al stato pli kontentiga

    対義語: simpla

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/malˈsim.pla/
音節
mal·SIM·pla

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. simpl語根simpla
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格malsimplamalsimplaj
対格(-n)malsimplanmalsimplajn

関連語

simpl-

ほかの言語では

Englishcomplex
Françaiscomplexe
Deutschkomplex, verflochten
Polskiskomplikowany, złożony, zawiły
Русскийсложный
Українськаскладний
Češtinakomplikovaný, složitý
Slovenčinakomplikovaný, zložitý
Magyarbonyolult, összetett, komplikált
中文复杂
Bahasa Indonesiakompleks, rumit
Беларускаяскладаны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。