Esperantopedia

Szótár · melléknév

malsimpla

malsimpla/malˈsim.pla/

Hivatalos szótő: simpl- (Fundamento, 1905)

malsimpla eszperantó melléknév, jelentése „bonyolult”.

Jelentés

bonyolultösszetettkomplikált

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Malfacile komprenebla aŭ uzebla
  2. Konsistanta el pluraj pecoj, elementoj, ingrediencoj
    • la romano prezentas tre malsimplajn karakterojn
    • tio tre mirigas la orientanojn, en kies lingvoj ne ekzistas tiaj malsimplaĵoj

    szinonimák: kompleksa ellentétek: simpla

  3. Havanta malklaran, implikitan strukturon
    • fari plej malsimplan kalkulon
    • tiu malkovro de simpla lingvaĵo por esprimi, tre nuance, malsimplajn faktojn kaj sentojn ŝajnas esti faktoro en evoluo al stato pli kontentiga

    ellentétek: simpla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/malˈsim.pla/
Szótagok
mal·SIM·pla

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. simplszótősimpla
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymalsimplamalsimplaj
tárgy (-n)malsimplanmalsimplajn

Példamondatok

  • Nur unuavide tiuj horloĝoj aspektas malsimplaj.Ezek az órák csak első pillantásra látszanak bonyolultnak. #3029810
  • La problemo estas pli malsimpla, ol mi pensis.A probléma bonyolultabb, mint gondoltam. #3116698
  • Tio estas malsimpla sistemo.Ez egy bonyolult rendszer. #4812245

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

simpl-

Más nyelveken

Englishcomplex
Françaiscomplexe
Deutschkomplex, verflochten
Polskiskomplikowany, złożony, zawiły
Русскийсложный
Українськаскладний
Češtinakomplikovaný, složitý
Slovenčinakomplikovaný, zložitý
中文复杂
日本語複雑な
Bahasa Indonesiakompleks, rumit
Беларускаяскладаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.