辞書 · 動詞
malvalidigi
malvalidigi/mal.va.liˈdi.ɡi/
公式語根 valid-（4. Oficiala Aldono, 1929）
malvalidigiは、「無効にする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
無効にする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 消す, 切る, オフする
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Per deklaro aŭ forigo de necesa kondiĉo forigi la validecon de io
- li certe sukcesos malvalidigi la punon – li ja […] povos klarigi la situacion
- [fine] eŭropa kasacia tribunalo malvalidigos la leĝon
参照: kasacii, nuligi, senvalorigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.va.liˈdi.ɡi/
- 音節
- mal·va·li·DI·gi
語の構成
- mal接頭辞反対
- valid語根validi
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malvalidigi |
|---|---|
| 現在 | malvalidigas |
| 過去 | malvalidigis |
| 未来 | malvalidigos |
| 仮定法 | malvalidigus |
| 命令法 | malvalidigu |
| 能動分詞 · 進行中 | malvalidiganta |
| 能動分詞 · 完了 | malvalidiginta |
| 能動分詞 · これから | malvalidigonta |
関連語
valid-
- -a -i
- -ig- 〜にする・させる
malvalidigi senvalidigi
- -ec- 性質・〜さ
- 複合語
ほかの言語では
| English | invalidate |
|---|---|
| Português | invalidar |
| Deutsch | ungültig machen, für ungültig erklären, entwerten |
| Polski | unieważniać, odwoływać, wycofywać |
| 中文 | 使无效 |
| Беларуская | пазбавіць моцы, пазбавіць сілы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。