Dicionário · verbo
malvalidigi
malvalidigi/mal.va.liˈdi.ɡi/
Radical oficial valid- (4. Oficiala Aldono, 1929)
malvalidigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «invalidar».
Significado
invalidar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: desligar, apagar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Per deklaro aŭ forigo de necesa kondiĉo forigi la validecon de io
- li certe sukcesos malvalidigi la punon – li ja […] povos klarigi la situacion
- [fine] eŭropa kasacia tribunalo malvalidigos la leĝon
ver também: kasacii, nuligi, senvalorigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.va.liˈdi.ɡi/
- Sílabas
- mal·va·li·DI·gi
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- validradicalvalidi
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | malvalidigi |
|---|---|
| presente | malvalidigas |
| passado | malvalidigis |
| futuro | malvalidigos |
| condicional | malvalidigus |
| imperativo | malvalidigu |
| particípio ativo · em andamento | malvalidiganta |
| particípio ativo · concluído | malvalidiginta |
| particípio ativo · iminente | malvalidigonta |
Palavras relacionadas
valid-
- -a -i
- -ig- tornar, fazer
malvalidigi
- -ec- qualidade
- -iĝ- tornar-se
Em outros idiomas
| English | invalidate |
|---|---|
| Deutsch | ungültig machen, für ungültig erklären, entwerten |
| Polski | unieważniać, odwoływać, wycofywać |
| 中文 | 使无效 |
| 日本語 | 無効にする |
| Беларуская | пазбавіць моцы, пазбавіць сілы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.