Esperantopedia

辞書 · 形容詞

plorinda

plorinda/ploˈrin.da/

公式語根 plor-(Fundamento, 1905)

plorindaは、「嘆かわしい」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

嘆かわしい

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kompatinda, malfeliĉa, bedaŭrinda
    • vere plorindaj estas la malfeliĉoj en la mondo
    • la faraono […] vidas la plorindan staton de Egipto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ploˈrin.da/
音節
plo·RIN·da

語の構成

  1. plor語根ploro
  2. ind接尾辞〜に値する
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格plorindaplorindaj
対格(-n)plorindanplorindajn

関連語

plor-

ほかの言語では

Englishwoeful, lamentable
Françaisdéplorable
Deutschbedauernswert, zu beweinen
Polskiopłakany
中文可叹
Bahasa Indonesiapatut ditangisi, patut diratapi
Беларускаяварты жалю, жаласны, няшчасны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。