辞書 · 名詞
porcio
porcio/porˈtsi.o/
porcioは、「分け前」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
分け前
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Mezurita kvanto da manĝaĵo aŭ varo, donata al iu persono
- alportu al mi porcion da glaciaĵo
- bona porcio da tabako
- Parto difinita ene de tuto
- punktoj limantaj porcion de spaco .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /porˈtsi.o/
- 音節
- por·CI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- porci語根porcio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | porcio | porcioj |
| 対格（-n） | porcion | porciojn |
例文
- Grandan porcion da terpomfingroj mi petas!ポテトのＬサイズをお願いします。 #3688994porcion → porcio: 分け前
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
porci-
- -o
porcio
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| Español | ración, porción (de alimento) |
|---|---|
| Português | porção, ração |
| Français | portion, ration |
| Deutsch | Portion, Anteil, Zuteilung, Ration |
| Polski | porcja, racja, dawka |
| Русский | порция |
| Українська | порція, пайок |
| Nederlands | portie, aandeel, rantsoen |
| Čeština | dávka (jídla), porce, příděl |
| Slovenčina | dávka, porcia, prídel |
| Magyar | adag, porció |
| 中文 | 一部分 |
| Română | parte, porție, rație, drept |
| Svenska | portion |
| Беларуская | порцыя, частка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。